Desde el ECC, nos alegra mucho colaborar con la difusión de «Canción sin miedo» un trabajo en conjunto entre el Ballet Estable del Teatro Coliseo y el Coro de jóvenes de la escuela Normal de nuestra ciudad, con la voz principal de la enorme artista bellvillense Camila Pino. En la propuesta convergen expresiones artísticas como música, danza y audiovisual, el objetivo de las realizadoras es «expresar con nuestros cuerpos y voces el grito de pedido de justicia.. Bailamos con fuerza, pedimos justicia. Gritamos por cada desaparecida. Queremos a cada mujer viva, libre, sin miedo, en igualdad de derechos. Ya no nos callan, ya no nos marginan, ni denigran más. Estamos juntas, vibramos juntas y combatimos juntas. Danzamos y cantamos el grito de la liberación femenina. Marchando firme; reclamando justicia a un gobierno que ignora, a los medios que omiten, a un pueblo que silencia.
Cantamos con fuerza, pedimos justicia.
Gritamos por cada desaparecida.
Por todas nosotras.»
Elenco estable Teatro Coliseo: Lucila Mainero – Sarah Stubbia – Celeste Medina – Yamila Morillo – Rocio Alfieri – Agostina Sampietro – Abril Vissani – Ayelen Oliva – Regina Tallone
Dirección: Noelia Tazzioli
Adaptación al arreglo vocal de “Canción sin miedo – Vivir Quintana ft. El Palomar”:
Camila Pino – Bruno Filippi – Julia Filippi
Guitarra y voz: Camila Pino
Coro: Luisina Frey – Macarena Alberto – Lucila Mainero – Yazmín Marfil – Oriana Ballari – Lucía De la Vega – Carmela Dominguez – Martina Celiz
Video: Lourdes Pica
Edición y grabación musical: Leandro Iermini
Blog
Mercatino di Natale – Segunda edición
El Espacio Cultural Coliseo invita a toda la comunidad de Bell Ville a disfrutar de la segunda edición del Mercatino di Natale – Feria de diseño, objetos y cocina de autor. Una vez más, el Teatro Coliseo abre sus puertas para fortalecer los vínculos de economía solidaria y acompañar emprendimientos locales.
17 FERIANTES
Intervención de Petiso Lío para las infancias
Muestra fotográfica “DIOS ES MUJER” por Lala Campos
Es una fecha muy especial porque también inauguramos el nuevo
Espacio de trabajo del ECC con una RADIO ABIERTA.
Nos preparamos para un 2021 colmado de
proyectos artísticos – comunitarios.
Este domingo la comunidad de Bell Ville podrá disfrutar de la primera RONDA CULTURAL.
2° Edición del MERCATINO DI NATALE en el Teatro Coliseo de 18 a 00.00 HS.
AUTO-ESPECTÁCULO ELITE “RESISTIRÉ” en el Escenario Artemio Arán a las 20 HS.
FERIA NAVIDAD EMPRENDEDORA en Gloria Juana de 19 a 22 HS.
SOLICITAMOS RESPETAR LAS PAUTAS PREVENTIVAS DE DISTANCIAMIENTO.
CONCURRIR CON TAPABOCAS Y ELEMENTOS DE HIGIENE PERSONAL. MUCHAS GRACIAS.
«Vive» Acústico desde casa en la Feria del Libro Virtual
Esta noche a las 21:00, en el canal de Youtube de la Municipalidad de Bell Ville, se estrenará el proyecto artístico audiovisual «Vive», en el marco de la Feria del Libro Virtual Bell Ville 2020. La propuesta incluye seis canciones del disco «Fuego Interior» compuestas e interpretadas por Franco Domínguez, cuenta con participación de la artista plástica Marianela Frontini, sonido a cargo de Sergio Luna, y Agustín Devani en la realización audiovisual. A quienes formamos parte del Espacio Cultural Coliseo, nos alegra haber podido colaborar con la compra de materiales para la obra mural que forma parte de la producción y continuar con esta serie de acústicos solidarios, que comenzó con el acústico de Emiliana Zapata, en el mes de mayo, en la que nos proponemos potenciar el trabajo conjunto de artistas locales durante este tiempo de distanciamiento social. Debajo del video, en la descripción, podremos encontrar tres enlaces para colaborar con donaciones de $100, $200 y $300, los fondos recaudados serán donados a A.L.C.E.C. Bell Ville, como una forma en la que este grupo de artistas nos invita acompañar a la institución local en su programa de difusión y concientización en la lucha contra el cáncer de mama.
Cortos de Gigantes en «Cortitos y al pie» adelanto de la programación del Cineclub para la Feria del Libro Virtual
Te dejamos un corto como adelanto:
Cortos de Gigantes es un ciclo de relatos cortos en los que a través de diversas técnicas de animación se cuenta la historia de los directores de cine más destacados de todos los tiempos.
DIRECCIÓN: SOL RIETTI
GUION: FERNANDO MILSZTAJN, SOL RIETTI
ASISTENTE DE DIRECCIÓN: ANALIA SCHNITMAN, IGNACIO VIOLINI
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: IGNACIO VIOLINI
MÚSICA: FRANCO ANTONELLI
SONIDO: MARTÍN SCAGLIA
MONTAJE: ANALÍA SCHNITMAN, IGNACIO VIOLINI, SOL RIETTI
ARTE: ANALÍA SCHNITMAN
PRODUCTOR EJECUTIVO: SOL RIETTI
COORDINACIÓN DE POST PRODUCCIÓN:ANALÍA SCHNITMAN, IGNACIO VIOLINI, SOL RIETTI
Adelanto Cortos de Ficción – Cineclub Coliseo en la Feria del Libro Virtual Bell Ville 2020
En el Módulo Azul presentaremos cortos de ficción.
Te dejamos un adelanto:
Insilios: (ver en Cine.ar Play )
GUION: LUIS CAMARGO
ASISTENTE DE DIRECCIÓN: ABIGAIL ROMERO
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: GONZALO MALDONADO
MÚSICA: GUILLERMO GAMARRA
SONIDO: LUCAS SORBRAL
MONTAJE: ANNA RUEGSEGGER
ARTE: PAMELA CERDA
PRODUCTOR: FABIÁN ROMERO
PRODUCTOR EJECUTIVO: ARIANA SPENZA
MAQUILLAJE: MANUELA REYES
COLORISTA: ANDREA DARGENIO
Adelanto de la participación del Cinelcub Coliseo en la Feria del Libro Virtual Bell Ville 2020
Te dejamos un adelanto por acá:
Harald (2013)
Director: Moritz Schneider
Música: Balz Aliesch
Diseño de sonido: Lena Zagikyan
Sonido: Davin Rädler
Animación: Pia Auteried, Julia Reck, Georg Schneider, Jacob Frey, Kira Buschor, Ringo Klapschinsky, Julia Ocker, Cynthia Collins, Letty Felgendreher, Meike Müller
Producción: Filmakademie Baden-Württemberg GmbH
Producción de VFX: Alexandra Stautmeister
Voz: Oliver Vogel
Cine al Diván VI Edición: «Tramas familiares»
Como lo hacemos desde hace ya varios años, tenemos el placer de compartir con el Centro de Clínica y Estudios en Psicoanálisis de Bell Ville un nuevo ciclo de Cine al Diván.
Presentación de la propuesta:
Observamos hoy nuevas configuraciones familiares que refieren a los cambios producidos en la estructura clásica de la familia tradicional conformada por padre, madre e hijos. Hetero, homo, mono, bi o poli parentales, con cambios en la autoridad y en sus roles, con un uso cotidiano y naturalizado de elementos tecnológicos a través de los cuales se transforma el ámbito privado en público, las Familias, ni mejores ni peores que las de otros tiempos, se presentan de modo diferente. Para el psicoanálisis la familia no se funda en un ideal y no tiene nada de natural. Es una invención que cada civilización moldea y que cada sujeto construye. Las funciones de sus miembros no están dadas por la consanguinidad sino que deben ser adoptadas por cada uno de ellos para hacer posibles los lazos.
CCEPsi. Centro de Clínica y Estudios en Psicoanálisis de Bell Ville
Las pelis:
Jueves 3/9: CAPITÁN FANTÁSTICO (Matt Ross, EEUU, 2016)
Ben (Viggo Mortensen) es un hombre que ha pasado diez años viviendo en los remotos bosques situados en el noroeste de los Estados Unidos criando a sus seis hijos, varios de ellos junto a su mujer. Aislados totalmente de la vida moderna, de las comodidades de las ciudades y de la sociedad de consumo, Ben es un padre devoto que ha inculcado en sus hijos una peculiar forma de pensar y vivir la vida. Sin embargo, una trágica noticia hace que la peculiar familia deba dejar temporalmente su modo de vida en la naturaleza y volver a la civilización.
Jueves 10/9: MY HAPPY FAMILY (Nana Ekvtimishvili, Simon Groß, Georgia, 2017)
En una sociedad patriarcal, conviven tres generaciones de una familia georgiana bajo un mismo techo. Todos se sorprenden cuando Manana, de 52 años, decide mudarse de la casa de sus padres y vivir sola. Sin su familia y su marido, comienza un viaje hacia lo desconocido.
Jueves 17/9: LION. Un camino a casa (Garth Davis, Australia, 2016)
Saroo Brierley es un niño que con tan sólo cinco años se perdió en las calles de Calcuta, a miles de kilómetros de casa. Tras un largo viaje acabó siendo adoptado por una pareja australiana. Veinticinco años después, con la única ayuda de Google Earth, Saroo intentará encontrar a su familia biológica.
Jueves 24/9: UN ASUNTO DE FAMILIA (Hirokazu Koreeda, Japón, 2018)
Osamu y su hijo se encuentran con una niña en mitad de un frío glacial. Al principio, y después de ser reacia a albergar a la niña, la esposa de Osamu aceptará cuidarla cuando se entere de las dificultades que afronta. Aunque la familia es pobre y apenas gana suficiente dinero para sobrevivir a través de pequeños delitos, parecen vivir felices juntos, hasta que un accidente imprevisto revela secretos ocultos, poniendo a prueba los lazos que les unen.
Cineclub Coliseo en el ECC
Encontrándonos en el cine y la palabra.
Todos los jueves a las 21 hs.
Silvia Carradori (desde Italia) nos lee poemas de Daniela Catrileo, del pueblo Mapuche.
Ciclo BOCANADA – Palabras de boca en boca.
Poemas del poemario «Guerra Florida» (2018) de la poeta mapuche Daniela Catrileo. Narradora: Silvia Carradori (desde Italia)
FB: Silvia Carradori
IG de la autora: Daniela Catrileo
Bajo el resplandor
nuestras pieles
se iluminaron doradas
como un ojo de jaguar
que abre el secreto
del arcoíris en su pupila
y sucumbe ante el fulgor
de los signos
En este pedazo de mundo
siempre se trata de un cometa
*
Relámpagos
y su tormenta
destellos en la oscuridad
La hermosa noche muerta
arde
y tu piel tan de humo
en este crepitar de árboles
*
Los astros señalaron la matanza
como guardianes de nuestro secreto
pero era tarde y fue niebla
quema y naves anunciando aflorar
Al siguiente pestañeo de olas
estelas brasas desplomadas
iluminaron el cielo como un rayo
que demora en ramificar
la oscuridad perpetua de su bóveda
Del cielo caían astillas
y cenizas
y nuestros cuerpos desnudos
se fueron vistiendo en las entrañas del océano
irradiando nuestros párpados
hasta la pregunta
Ya sabíamos de nosotras
islas desparramadas bajo dioses
imposibles de nombrar
No future ¿Y ahora qué?
Que cada ojo negocie por sí mismo
*
Ensayamos un escenario de griteríos
para enojar a la montaña
con máscaras que tapizan
vestiduras pieles de fieras panterinas
y nuestros corazones al centro
Una geografía selvática
donde entrenamos flechas y coreografías
para nuestras centinelas
Después de esto
las noches no fueron más
que el invento del origen
un manojo de muertes a la intemperie
y tal vez
un poco de añejo mezcal
que nacía del primer árbol
Antes del horror estábamos vivas
Todas quisimos ser el sol
*
Travestidas
a punta de peyote
algunas Mujeres del Este
se inyectan muday
ante el delirio de ser vencidas
N i ñ a s p u m a
N i ñ a s c i e r v o
bailando lo que resta de vida
En este amasijo de tierra
¿qué más se puede hacer?
Nadie quiere aceptar el final
Mañana volveremos a las ofrendas
Y yo diré:
este es mi cuerpo
esta es mi sangre
esta es mi promesa para ustedes
Voy a torcer cuellos enemigos
patear cráneos
honrar la ficción indecible
que no podremos escribir
Antes de ver sus cabezas apiladas en el campo
me iré a reventar yanaconas
Esa será mi última fiesta
*
De rodillas ante ti
Volcán Madre
enciendo el fuego
y la montaña se ilumina
Empalmo mi frente
con cal de tu ceniza
trenzo mi cabello
con ramitas de menta
y repito:
Esto soy
una última jugada
«Alunizaje» de Nato Vezzoni en boca de Marilina
Ciclo BOCANADA – Palabras de boca en boca.
Poema «Alunizaje» de Ignacio Vezzoni.
Narradora: Marilina Ferrero
IG: @titina_payasa @ignaciovezzoni
Una muchacha se baja de un automóvil lujoso y entra a un bar luciendo una
diminuta falda con menos tela que una corbata. Los habitantes de las mesas y el mesero
salen del sopor y la ven acercarse con la misma curiosidad que las vecinas espían el
vehículo en marcha que la espera. Ella pide detrás de sus gafas oscuras un atado de
cigarrillos, que claro allí no venden y el mesero sacude y le estira la única marca de
rubios que tiene, ella impasible saca de su bolso blanco un billete excesivo para la
compra, en las mesas un murmullo apagado. El hombre en respuesta saca de una lata un
puñado de billetes y de una cajita de chapa unas monedas, la de mayor valor la deja
rodar por el mostrador hasta el suelo frente a la mujer, brillante sobre el piso como debe
verse una nave espacial sobre un suelo extraterrestre nunca antes barrido. Todo
alrededor se detiene, ella guarda el dinero, el mesero sonríe con sus pocos dientes, y los
habitantes envueltos en moscas esperan este regalo del destino y del mesero. Inesperado
como un meteorito, ella se quita con suavidad una goma de mascar de su boca y la
arroja en acople perfecto sobre el centro de la moneda, pisa el adhesivo y el valor con su
zapato y se aleja hacia la calle. En el calor de la siesta solo se escucha el clack, clack de
la moneda hasta que por fin sube al coche y se retira.
Esta vuelta la pago yo dice el mesero, mientras una mosca grande y multicolor como
un satélite gira alrededor de un vaso.
Sharon Olds en una Bocanada de Soledad Galván
Ciclo BOCANADA – Palabras de boca en boca.
Poemas: «Acusación de oficiales de alto rango» y «Madre primeriza» en «La materia de este mundo» de Sharon Olds.
Narradora: Soledad Galván. IG: @mariagalvanova
Docente de literatura del ISFD Mariano Moreno y del Profesorado de Educación Primaria de la Escuela Normal. Escribe poesía y hace fotografía de manera amateur.
Recomienda: Contame.Lecturas recomendadas
Agradecemos a Ezequiel González por colaborar en la edición del video.
Acusación de oficiales de alto rango
En el zaguán arriba de del hueco de las escaleras
mi hermana y yo nos encontrábamos de noche,
ojos y pelo oscuro, los cuerpos
como gemelos en la oscuridad. No hablábamos
de los dos que nos habían llevado allí, como generales,
por sus propios motivos. Nos sentábamos compañeras
en la guerra fría, su cuerpo vivo la prueba de
mi cuerpo vivo, de espaldas al leve
cráter de obús de las escaleras, por donde
tendríamos que bajar, sin saber
más que loque habíamos aprendido allí,
así que ahora
cuando pienso en mi hermana, las suturas
y las marcas de las golpizas de su doctor esposo,
y las cicatrices de las operaciones, siento la
ira de un soldado parado sobre el cuerpo de
alguien a quien mandaron al frente de batalla
sin entrenamiento
ni arma.
Madre primeriza
Una semana después de que naciera nuestra hija,
me arrinconaste en la habitación de huéspedes
y nos hundimos en la cama.
Me besaste y me besaste, mi leche desató su
nudo corredizo y caliente a través de mis pezones,
empapó mi blusa. Toda la semana había olido a leche,
leche fresca, agria. Empecé a latir:
mi sexo había sido desgarrado como un trapo
por la corona de su cabeza, me habían cortado con un cuchillo
y cosido, los puntos tiraban de la piel-
y la primera vez que te rompen, no sabes
que vas a cicatrizar, mejor que antes.
Me acosté con miedo y sangre y leche
mientras me besabas y me besabas, tus labios calientes,
hinchados como los de un adolescente, tu sexo grande y seco,
todo tú tan tierno, te inclinaste sobre mí,
sobre el nido de puntadas, sobre
lo rajado y desgarrado, con la paciencia de alguien que
encuentra un animal herido en el bosque
y se queda con él, a su lado
hasta que vuelva a estar entero, hasta que pueda correr de nuevo.
Espacio Cultural Coliseo 